"소중한 한 표·투표에 꼭 참여하세요"
"소중한 한 표·투표에 꼭 참여하세요"
by hstkcr 2019.10.25
오는 27일(일) '한인 조기투표의 날' 투표참여 캠페인
휴스턴 시장, 한인타운 시의원 '내 손으로' 직접 선출
오후1시~6시 트리니 소사센터 투표장…통역 서비스
휴스턴 시장, 한인타운 시의원 '내 손으로' 직접 선출
오후1시~6시 트리니 소사센터 투표장…통역 서비스
휴스턴 시장 선거 및 시의원 선거가 시작 됐다. 과거 시의원과 시장 선거보다 이번 선거는 한인커뮤니티의 관심과 함께 후보자들의 한인커뮤니티 유세가 활발하게 진행되고 있어 어느 때보다 한인사회는 관심이 크다.
11월 5일 진행 되는 이번 선거는 휴스턴 시장 및 지역구 시의원 투표, 그리고 텍사스주 헌법개정안 10개안(아래 참조)의 찬반 투표가 동시에 진행 되는 선거로 10월21일부터 조기투표가 시작 되어 11월 1일까지 진행된다.
조기 투표기간 중 유일한 일요일인 10월27일은 오후 1시부터 6시까지 Trini Mendenhall Sosa Center(1414 Wirt rd 77055)에서 한인들이 조기투표에 참여 한다.
휴스턴 한인사회는 휴스턴한인시민권자협회(회장 신현자)를 중심으로 매 선거 때 마다 조기투표일정 중 한인조기투표일을 지정 해 한인들에게 투표 방법을 안내하고, 통역서비스를 제공해 왔다. 이번에는 한인회, 시민권자협회, 시민참여센터 등에서 함께 자원봉사자로 나선다.
신현자 한인 시민권자 협회장은 “투표 참여 통해 주류에 우리의 파워를 알려야 한다. 투표 참여는 한인커뮤니티가 후보자들에게 얼마나 중요한지를 알게 해 주는 활동이다. 투표 과정이 복잡하다고 생각하거나 영어가 불편해서 투표를 포기하는 분들은 걱정 말고 투표장에 찾아 와주시면 시민권자협회와 자원봉사자들의 도움을 받을 수 있다”고 전했다.
신현자 회장은 “조기투표일기간에는 해리스 카운티 주민들은 해리스 카운티의 어느투표장에서나 투표할 수가 있고 포트벤드 카운티는 포트벤드 카운티에 가서 투표해야 한다. 우리 한인동포들이 같이 모여 투표함으로 우리의 목소리를 내자는 것으로 여러해 동안 선거때만 되면 해온 것으로 그 동안 작은 성과가 있었다. 작년 10월에 저희들이 투표장에서 쫓겨난 후에 해리스 카운티에서 선거를 책임지는 해리스 카운티의 Clerk Dr. Diane Trautman의 사무실과 여러번 면담을 가졌고 한인조기투표장소인 트리니 커뮤니티 쎈터에 한국어 선거요원2명이 일하게 되는 결과를 얻게 되었는데 우리들이 함께 모여 투표하게 되어 얻은 성과라 믿고 선거때 마다 투표하러 오신 많은 어르신들께 감사드린다. 이번에 우리가 한인조기투표일을 질서 있게 하기 위해서 우리는 투표장 건물 밖 100ft 밖에서 기다려야 하고 유권자되시는 한인동포여러분께서 오셔서 저희들을 도우미로 같이 데리고 가셔야 한다. 투표할 때 도움이 필요한 분들은 투표장에 오시면 건물안에 먼저 들어가지 마시고 주차장에서 “한국어 통역”이라고 쓴 노란 띠를 맨 저희를 찾아서 같이 투표장에 들어가 주시길 부탁드린다. 이번선거에 많은 사람들이 우리가 어떻게 하는지 지켜보고 있으니 많은 분들이 오셔서 지원해주시고, 응원해주시고 투표에 동참할 것을 부탁 드린다. ‘한국어통역이 필요합니다(Korean Translator Please!)’란 카드를 꼭 가지고 통역관과 같이 투표장에 들어갈 수 있기를 부탁드린다”고 설명했다.
이번 선거는 시장 후보 출마자만 12명, 지역구 시의원은 16석의 의원을 선출하는 규모의 선거이다. 시민권자협회 관계자는 이번선거가 과반수를 넘기기 쉽지 않은 선거로 보여 12월 4일 결선투표로 이어질 가능성이 매우 높다고 예측했다.
한편, 한인 조기투표 전날인 26일에는 휴스턴시민참여센터가 주최하는 시장 후보자 및 A지역구 시의원 유세의 장이 쉐라톤브룩할로우 호텔에서 오전 9시부터 12시까지 열릴 예정으로 이번 행사는 휴스턴총영사관, 재외동포재단, 휴스턴시민권자협회가 공동 후원했다. 이와는 별도로 유재송 전 한인회장은 실베스터 터너 휴스턴 현시장의 재임을 위한 선거유세를 돕기 위해 아시안상공회의소와 함께 26일 오후12시 차이나타운에서 1,000여명의 지지자와 함께 선거운동에 나선다.
<동자강 기자>
텍사스 주 헌법 개정안(Texas Constitutional Amendment) 주요내용 정리
Texas Proposition 1: Allowed to Serve as Multiple Municipal Judges Amendment(판사들이 한 번에 여러 지역의 판사로 선출되거나 임명될 수 있게 하는 것으로 허용하는 개정안)
Texas Proposition 2: Water Development Board Bonds Amendment(텍사스주의 상수도개발 이사회가 $200 million이 넘지 않은 한도 내에 서 경제적으로 어려운 지역의 상하수도의 개발을 위해서 공채를 발행할 수 있게 하 는 개정안)
Texas Proposition 3: Temporary Property Tax Exemption for Disaster Areas Amendment(주지사가 자연재해 지역으로 선포한 지역에 한시적으로 토지세를 면제 할 수 있게 허용하는 개정안)
Texas Proposition 4: Prohibit State Income Tax on Individuals Amendment(텍사스주가 개인소득에 세금을 물리게 하는 것을 금지하는 법안)
Texas Proposition 5: Sales Tax on Sporting Goods Dedicated to Parks, Wildlife, and Historical Agencies Amendment(스포츠용품 판매로 생긴 세금을 텍사스주의 공원과 야생동물보호 부서 와 역사위원회에서 쓰게 하는 개정안)
Texas Proposition 6: Cancer Prevention and Research Institute Bonds Amendment(주의회가 암예방과 조사하는 기관에 $3빌리언에서 $6빌리언으로 최대의 공채발행을 확대하는 것을 허용하는 개정안)
Texas Proposition 7: Increase Distributions to School Fund Amendment(텍사스주의 토지국과 교육이사회가 학교기금으로 둔 대지와 토지에 묶어 둔 $300밀리언이 아니라 $600밀리언을 매년 학교기금으로 사용하게 하는 기금으 로 바꾸는 것을 허용하는 개정안)
Texas Proposition 8: Flood Infrastructure Fund Amendment(텍사스 상수도 개발공사가 홍수방지를 위한 수로, 통제하는 사업을 할 수 있게 하는 자금을 만들 수 있게 하는 개정안)
11월 5일 진행 되는 이번 선거는 휴스턴 시장 및 지역구 시의원 투표, 그리고 텍사스주 헌법개정안 10개안(아래 참조)의 찬반 투표가 동시에 진행 되는 선거로 10월21일부터 조기투표가 시작 되어 11월 1일까지 진행된다.
조기 투표기간 중 유일한 일요일인 10월27일은 오후 1시부터 6시까지 Trini Mendenhall Sosa Center(1414 Wirt rd 77055)에서 한인들이 조기투표에 참여 한다.
휴스턴 한인사회는 휴스턴한인시민권자협회(회장 신현자)를 중심으로 매 선거 때 마다 조기투표일정 중 한인조기투표일을 지정 해 한인들에게 투표 방법을 안내하고, 통역서비스를 제공해 왔다. 이번에는 한인회, 시민권자협회, 시민참여센터 등에서 함께 자원봉사자로 나선다.
신현자 한인 시민권자 협회장은 “투표 참여 통해 주류에 우리의 파워를 알려야 한다. 투표 참여는 한인커뮤니티가 후보자들에게 얼마나 중요한지를 알게 해 주는 활동이다. 투표 과정이 복잡하다고 생각하거나 영어가 불편해서 투표를 포기하는 분들은 걱정 말고 투표장에 찾아 와주시면 시민권자협회와 자원봉사자들의 도움을 받을 수 있다”고 전했다.
신현자 회장은 “조기투표일기간에는 해리스 카운티 주민들은 해리스 카운티의 어느투표장에서나 투표할 수가 있고 포트벤드 카운티는 포트벤드 카운티에 가서 투표해야 한다. 우리 한인동포들이 같이 모여 투표함으로 우리의 목소리를 내자는 것으로 여러해 동안 선거때만 되면 해온 것으로 그 동안 작은 성과가 있었다. 작년 10월에 저희들이 투표장에서 쫓겨난 후에 해리스 카운티에서 선거를 책임지는 해리스 카운티의 Clerk Dr. Diane Trautman의 사무실과 여러번 면담을 가졌고 한인조기투표장소인 트리니 커뮤니티 쎈터에 한국어 선거요원2명이 일하게 되는 결과를 얻게 되었는데 우리들이 함께 모여 투표하게 되어 얻은 성과라 믿고 선거때 마다 투표하러 오신 많은 어르신들께 감사드린다. 이번에 우리가 한인조기투표일을 질서 있게 하기 위해서 우리는 투표장 건물 밖 100ft 밖에서 기다려야 하고 유권자되시는 한인동포여러분께서 오셔서 저희들을 도우미로 같이 데리고 가셔야 한다. 투표할 때 도움이 필요한 분들은 투표장에 오시면 건물안에 먼저 들어가지 마시고 주차장에서 “한국어 통역”이라고 쓴 노란 띠를 맨 저희를 찾아서 같이 투표장에 들어가 주시길 부탁드린다. 이번선거에 많은 사람들이 우리가 어떻게 하는지 지켜보고 있으니 많은 분들이 오셔서 지원해주시고, 응원해주시고 투표에 동참할 것을 부탁 드린다. ‘한국어통역이 필요합니다(Korean Translator Please!)’란 카드를 꼭 가지고 통역관과 같이 투표장에 들어갈 수 있기를 부탁드린다”고 설명했다.
이번 선거는 시장 후보 출마자만 12명, 지역구 시의원은 16석의 의원을 선출하는 규모의 선거이다. 시민권자협회 관계자는 이번선거가 과반수를 넘기기 쉽지 않은 선거로 보여 12월 4일 결선투표로 이어질 가능성이 매우 높다고 예측했다.
한편, 한인 조기투표 전날인 26일에는 휴스턴시민참여센터가 주최하는 시장 후보자 및 A지역구 시의원 유세의 장이 쉐라톤브룩할로우 호텔에서 오전 9시부터 12시까지 열릴 예정으로 이번 행사는 휴스턴총영사관, 재외동포재단, 휴스턴시민권자협회가 공동 후원했다. 이와는 별도로 유재송 전 한인회장은 실베스터 터너 휴스턴 현시장의 재임을 위한 선거유세를 돕기 위해 아시안상공회의소와 함께 26일 오후12시 차이나타운에서 1,000여명의 지지자와 함께 선거운동에 나선다.
<동자강 기자>
텍사스 주 헌법 개정안(Texas Constitutional Amendment) 주요내용 정리
Texas Proposition 1: Allowed to Serve as Multiple Municipal Judges Amendment(판사들이 한 번에 여러 지역의 판사로 선출되거나 임명될 수 있게 하는 것으로 허용하는 개정안)
Texas Proposition 2: Water Development Board Bonds Amendment(텍사스주의 상수도개발 이사회가 $200 million이 넘지 않은 한도 내에 서 경제적으로 어려운 지역의 상하수도의 개발을 위해서 공채를 발행할 수 있게 하 는 개정안)
Texas Proposition 3: Temporary Property Tax Exemption for Disaster Areas Amendment(주지사가 자연재해 지역으로 선포한 지역에 한시적으로 토지세를 면제 할 수 있게 허용하는 개정안)
Texas Proposition 4: Prohibit State Income Tax on Individuals Amendment(텍사스주가 개인소득에 세금을 물리게 하는 것을 금지하는 법안)
Texas Proposition 5: Sales Tax on Sporting Goods Dedicated to Parks, Wildlife, and Historical Agencies Amendment(스포츠용품 판매로 생긴 세금을 텍사스주의 공원과 야생동물보호 부서 와 역사위원회에서 쓰게 하는 개정안)
Texas Proposition 6: Cancer Prevention and Research Institute Bonds Amendment(주의회가 암예방과 조사하는 기관에 $3빌리언에서 $6빌리언으로 최대의 공채발행을 확대하는 것을 허용하는 개정안)
Texas Proposition 7: Increase Distributions to School Fund Amendment(텍사스주의 토지국과 교육이사회가 학교기금으로 둔 대지와 토지에 묶어 둔 $300밀리언이 아니라 $600밀리언을 매년 학교기금으로 사용하게 하는 기금으 로 바꾸는 것을 허용하는 개정안)
Texas Proposition 8: Flood Infrastructure Fund Amendment(텍사스 상수도 개발공사가 홍수방지를 위한 수로, 통제하는 사업을 할 수 있게 하는 자금을 만들 수 있게 하는 개정안)
